Modern slavery help

Para sa libre at kumpidensyal na impormasyon tungkol sa mga pagpipilian sa suporta

Australian Red Cross

Ang Australian Red Cross (Red Cross) ay nagbibigay ng tulong at suporta sa mga migrante sa Australia, kabilang ang mga taong nakaranas ng human trafficking, sapilitang paggawa o sapilitang pag-aasawa. Maaari kang maging karapat-dapat para sa isang programa ng suporta na maaaring magbigay:

• isang caseworker
• Suporta sa pananalapi
• Suporta sa Trabaho
• Pag-access sa Kalusugan
• Paghahanap ng Ligtas na Lugar na Matutuluyan
• Pagpapayo at Emosyonal na Suporta

Maaari rin kaming magbigay sa iyo ng impormasyon tungkol sa iba pang mga organisasyon at ahensya na maaaring makatulong sa iyo.

Telepono : 1800 113 015

 Email national_stpp@redcross.org.au

Website redcross.org.au/stpp

Ang Red Cross ay may mga tanggapan sa bawat estado at teritoryo ng Australia. Maghanap ng opisina ng Red Cross na malapit sa iyo »

Kung kailangan mo ng interpreter, tumawag sa Translating and Interpreting Service (TIS) sa 131 450 at hilingin na kumonekta sa Australian Red Cross sa 1800 113 015.

Para sa libre at kumpidensyal na legal na payo

Anti-pang-aalipin Australia

Ang Anti-Slavery Australia ay maaaring magbigay ng libre at kumpidensyal na legal at tulong sa paglipat kung nakakaranas ka ng modernong pang-aalipin, kabilang ang matinding pagsasamantala sa paggawa saanman sa Australia.

Makakatulong sa iyo ang Anti-Slavery Australia:

• Alamin ang tungkol sa iyong mga legal na karapatan at ang iyong mga pagpipilian
• Mag-aplay para sa isang visa at makipag-usap sa imigrasyon
• Manatiling ligtas sa pamamagitan ng ligtas na mga plano at utos ng korte
• Magsagawa ng legal na aksyon
• Maghanap ng iba pang suporta - tulad ng pagpapayo, pabahay at tulong pinansyal
• Mag-report ka na lang sa pulis kung gusto mo.

Telepono : 02 9514 8115

Mag-email antislavery@uts.edu.au o gamitin ang online contact form

 Website antislavery.org.au

Kung kailangan mo ng interpreter, tumawag sa Translating and Interpreting Service (TIS) sa 131 450 at hilingin na kumonekta sa Anti-Slavery Australia sa 02 9514 8115

Upang mag-ulat ng isang posibleng kaso ng modernong pang-aalipin

Australian Federal Police

Ang Australian Federal Police (AFP) ay maaaring protektahan ang mga taong nakakaranas ng human trafficking, sapilitang paggawa o sapilitang pag-aasawa. Maaari mong hilingin sa AFP na i-refer ka sa Red Cross. Kung hindi ka komportable na makipag-ugnayan sa AFP, maaari kang makipag-ugnayan sa Red Cross para sa payo.

Ang mga ulat sa AFP ay maaaring hindi nagpapakilala.

Telepono 131 237 (131 AFP)

Website www.afp.gov.au o gumawa ng isang ulat online

Kung kailangan mo ng interpreter, tumawag sa Translating and Interpreting Service (TIS) sa 131 450 at hilingin na kumonekta sa AFP sa 131 237.

Karagdagang Referral Pathway

Ang Salvation Army

Ang Karagdagang Referral Pathway ay isang paraan para ma-access ng mga tao ang suporta kung nakakaranas sila o nakaranas ng pagsasamantala na kilala bilang modernong pang-aalipin.

Matutulungan ka ng Salvation Army na:

• I-access ang libre at kumpidensyal na suporta
• Unawain ang Iyong Mga Karapatan at Pagpipilian
• Kumonekta sa libreng legal na payo tungkol sa iyong karanasan sa modernong pang-aalipin
• Tugunan ang iyong agarang mga pangangailangan sa kaligtasan at kagalingan.

Kung kwalipikado, maaari ka naming i-refer sa Australian Red Cross Support for Trafficked People Program.

Telepono : 1800 000 277

Website salvationarmy.org.au/additional-referral-pathway

Kung kailangan mo ng interpreter, tumawag sa Translating and Interpreting Service (TIS) sa 131 450 at hilingin na kumonekta sa Additional Referral Pathway sa 1800 000 277.

Para sa tulong at suporta sa NSW

Komisyoner ng NSW Anti-pang-aalipin

Ang NSW Anti-slavery Commissioner ay kinakailangang kilalanin at magbigay ng tulong at suporta sa mga biktima ng modernong pang-aalipin at kanilang mga pamilya. Tinutulungan ng Komisyoner ang mga biktima na makatanggap ng suporta na kailangan nila mula sa mga ahensya ng gobyerno at di-gobyerno ngunit hindi iniimbestigahan ang mga indibidwal na kaso. Ang Komisyoner ay malaya sa gobyerno at ang komunikasyon sa Komisyoner ay kumpidensyal.

Telepono 1800 FREEDOM - 1800 373 3366

Email antislavery@dcj.nsw.gov.au

Website NSW Anti-pang-aalipin Commissioner

Kung kailangan mo ng interpreter, tawagan ang Translating and Interpreting Service (TIS) sa 131 450 at hilingin na kumonekta sa Anti-slavery Commissioner sa 1800 FREEDOM - 1800 373 3366.